No tata nei i whakaputahia e te ABC he tuhinga ki runga i to raatau paetukutuku i raro i te kupu matua, “Ka kitea e te rangahau he 'tino nui' te pikinga o te kaikiri ki nga tangata whenua i roto i nga tau tekau kua hipa”.
I ahu mai te korero i runga i nga kitenga mai i te rangahau i whakahaerehia e Reconciliation Australia. Ko te korero a ABC i kii ko tenei rangahau "kua tata ki te 40 paiheneti te pikinga o te kaikiri i roto i nga tau tekau kua hipa."
He tino taumaha tenei. Engari, koinei tonu te take?
Kia haere tonu.
I tua atu i te korero ki etahi tatauranga mai i te rangahau, ko te korero a ABC he korero mo te aukati i nga mate o nga tangata iwi ke i roto i te whare herehere, me te tikanga, e hono ana te Pooti Reo ki te kaikiri.
I tenei wa, ka taea te tohu. Ko te ABC tenei, he aha atu ka tumanako koe?
Engari ka kii te korero a te Tumuaki o Reconciliation Australia a Karen Mundine: "Ki taku whakaaro he tika te kii ka rongo nga taiohi i te hua mo te Pooti Reo me te whakahē a Ahitereiria i taua tono he tohu ki a ratou he whakahē."
Heoi ano he mea nui kia puta te whakaaro me te whakapono ko te whakakorenga o te tono a Voice, me nga awangawanga nui katoa o te ture i pa ki a ia, he rite tonu ki te whakakore i nga tangata Aborigine hei roopu.
No reira, i runga i enei kereme kaikiri ki nga tangata iwi o Ahitereiria, me tirotiro e pehea enei kereme e noho ana.
Kei te mohio ahau ko te ABC anake te karere i konei, no reira i haere ahau ki te wharangi ipurangi Reconciliation Australia.
Ka whakaratohia e rātou tētahi tuhinga e kīia ana ko te Racism and First Nations Peoples.
Ko tetahi tauira o nga kitenga i puta i te rangahau ko: 36 paiheneti o nga tangata iwi o Ahitereiria i pa ki te tukino waha, 25 paiheneti i aukatihia i te riihi, i te hoko rawa ranei, a, 26 paiheneti i kore e mahi i roto i te toa.
Ko te rahi o te tauira ko te 547 Aborigine Ahitereiria. Ka nui pea te rahi o tenei tauira mo enei kitenga kia tino arohia.
Heoi ano, he iti noa aku awangawanga.
Tuatahi, i te mea i tangohia enei kitenga mai i te rangahau, i oti ai te nuinga o nga kaiwhakautu i te rangahau i runga ipurangi, kei reira nga herenga o te ripoata whaiaro.
Ko o tatou ake wheako whaiaro e kii ana ka nui te rereketanga i waenga i nga mea e pa ana ki te tangata me nga mea kua pa ki a ia.
Tuarua, ahakoa i puta nga kitenga i korerotia e nga kaiuru, ehara pea ko te kaikiri te take e whakamarama ana i enei kitenga. Kotahi taku hoa, he wahine ehara i te tangata iwi ke e noho ana i tetahi hapori mamao, he tamariki me nga mokopuna Aboriginal.
Kua korero mai ia ki ahau kua matakihia etahi o ana mokopuna i te kuhu ki nga toa. Ahakoa ka kitea e ratou he mea hoha, ka whakaae ratou na te mea e mohio ana ratou ki te nui o te hopu toa i waenga i o raatau roopu hoa.
Tuatoru, he pai te whakaae i waenga i nga kairangahau mohio, ko nga kaiuru rangahau he ngawari ki te "tono whakapae," i reira ka hoatu e ratou nga whakautu e whakaponohia ana e ratou. Mena ka korerotia tonu ki nga tangata kei te mau tonu te mahi kaikiri, ka kaha ake te whakapono ko ratou nga patunga me te ripoata.
Tuawha, kua kaha ake te whakamaramatanga o te kaikiri i nga tau kua hipa? He tauira tenei o te ahuatanga e kiia ana e nga kairangahau hapori ko te "ngoki ariā".
Ahakoa e kii mai ana etahi ki a matou ko te pikinga ake o nga purongo o te kaikiri ka puta mai i te maaramatanga ake ki te aha te kaikiri, ka kii ahau he mea ngokingoki noa te whakaaro a te hunga e whai oranga ana i te kaupapa kaikiri.
Na, ko enei kerēme pahekeheke a nga whakahaere penei i te Reconciliation Australia me te ABC e tino whakatairanga ana i te houhanga rongo? Kare au e pena.
Kare au i te kii karekau he kaikiri ki nga tangata iwi o Ahitereiria, engari e tohe ana ahau karekau i te tino rite ki ta etahi e kii ana kia whakapono tatou.
No reira he aha te mea nui ki te whakawero i te whakapae ko nga Aboriginal Ahitereiria te hunga e mate tonu ana i te kaikiri?
E rua nga take ka tukuna e ahau. Tuatahi, ko te whakapono ki te korero kaikiri ka hanga he whakararu i te whakatika i nga tino take o te raru e pa ana ki te maha rawa o nga Aboriginal Ahitereiria, penei i te kore whai waahi me nga ratonga hou i roto i nga hapori mamao, me te ngoikore o nga hua o te maatauranga na nga mahi kino o mua ka taea te whakaiti i nga huarahi mahi.
Tuarua, i te nuinga o te wa he nui te aroha o nga tangata o Ahitereiria mo nga tangata o Ahitereiria. Ko nga kerēme mo te kaikiri e haere tonu ana ki nga Taketake o Ahitereiria a te hunga ehara i te iwi o Ahitereiria ka taea te whakakore i tenei whakaaro pai.
Kei hea te tino kaikiri, me whakakore. Engari kaua tatou e kii he raru whanui kei te pupuri i nga iwi Aborigine, mena kaore he take pai hei whakaaro pera.
Kia tae ki taua wa, me haere tonu tatou ki te whakawhanake i nga hapori mamao, me whakarite kia whiwhi nga tamariki Aboriginal katoa ki te kura tuatahi, kia noho rite nga pakeke ki te mahi i roto i nga mahi pai, penei i te tokomaha o ratou.
